Exportadores Dominicanos de la "Plataforma de Exportación" celebran una exitosa semana en Nueva York
Para mayor información, favor dirigirse a la Sra. Alexandra Salas en Nueva Jersey, 201-280-8320 o al Sr. Kenneth Weiss desde la sede de Plans and Solutions en Maryland, 301-947-8150

Para ver una breve presentación de fotos, visite a http://tradeplatforms.pbwiki.com/

At NSA Nueva York, 21 de mayo, 2008. 

Animadamente y con planes de seguimiento entre las empresas Dominicanas e importadores en Nueva York concluyó la Misión Comercial de la Plataforma de Agroexportación de la República Dominicana  en NUEVA YORK.

La lista de los productos para comercializar consistía en aguacate, pepino persa y tomate cherry, lechosa y ajíes, limón persa, melón tropical y sandía bebé, y mangos. Entre los productos alimenticios procesados estaban congelados de plátano y batata, casabe, huevos de codorniz, miel de abeja, y dulces artesanales.

Participantes de la Plataforma y Sus Productos
 
José Rosas, Agroindustria Benemérita-Aguacate
Rita Barceló, Casa Calín-Congelados de plátano y batata
Adalberto García, Garsim-Mangos
Justo Uribe Made, Cluster de Lechosa-Lechosa
Wilson Reyes, MARCASE-Sandía, ajíes
Castro Soriano, Cluster de Limón Persa-Limón Persa
Rosario Rodríguez, Criollísimos- Dulces y regalos artesanales
Carlos Sánchez, CASABI-Casabe
Paulina del Rosario, Codornices Dominicanos- Huevos de codorniz
Juan Pablo Molina, Coop Apícola Salvador Ferrer- miel
Manolo Loia, Coop Apícola Salvador Ferrer
Rafael Abel, DGDF
Santiago Rivas, CEDAF
Cesáreo Guillermo, PADF
Pamela Schreirer, Cuerpo de Paz
myragordon

casabe
Actividades de la Misión

Durante el curso de una semana los participantes en la plataforma conocieron a más de 25 empresarios y miembros de la industria agropecuaria y de comestibles en N.Y.,  entre ellos: AGREXCO  U.S.A, Carive Imports, CIMA Imports, Fierman,  Global Tropical, La Cena  Fine Foods, LGS Specialties, Jimmy Margiotta & Co., Melba Food Specialties, S. Katzman Produce y Suzanne's Specialties.

Casi todos los empresarios dominicanos se fueron satisfechos de haber establecido contacto y posibles negocios con empresas interesadas en importar sus productos y distribuirlos en Nueva York, Nueva Jersey y alrededores.

En reuniones programadas, aprendieron como funciona el sistema de información de mercados en Hunts Point, las regulaciones de la FDA con relación a los productos procesados representados en la misión, y algo sobre la administración de Hunts Point, la Hunts Point Economic Development Corporation y la National Supermarkets Association.

En el primer evento de la plataforma, los Señores Jorge Selman de CEI-RD, y Luís Facundo del Ministerio de Comercio de la República Dominicana y sus colaboradores participaron con los empresarios en un cóctel en donde se reunieron los exportadores con encargados del fomento a las exportaciones de su país.

Edward Martello, de USDA/APHIS, recibió a los representantes de las empresas de productos frescos para informarles como navegar el portal electrónico de información de la Market News Service de USDA. Los empresarios aprendieron como buscar precios, ver un historial de precios por país de origen, ver como llegan empacados varios tipos de productos y otra información de mucho valor para ellos.  El Sr. Martello explicó en detalle los parámetros para buscar especialmente la información requerida con relación a cada producto de interés.

La Sra. Myra Gordon, Directora Ejecutiva de Administración de la Hunts Point Terminal Market, preparó un recorrido, dió a la delegación dominicana una orientación al mercado y respondió a preguntas de los empresarios. Entre los puntos claves y palabras de orientación de la Sra. Gordon fueron estas: "Para vender a este mercado se precisa integridad, calidad de producto, constancia, y producción continua. Y en vez de solo producción y un deseo ciego de  exportar es importante, también conocer las ventanas de oportunidad en el mercado cuando no hay producción domestica."

En la reunión con la NSA el Sr. Victor del Angel, representante del IICA-RD, expreso agradecimiento por el recibimiento por la Asociación Nacional de Supermercados (NSA), que fue organizada por el Sr. Nelson Eusebio, Director Ejecutivo.  En este evento los exportadores tuvieron la oportunidad de crear una pequeña feria para presentar sus productos. "Ha sido una gran experiencia estar con ustedes y aprender para poder establecernos en un mercado tan exigente como este," comento el Sr. Angel.

Entre los supermercados que visitaron, la visita a C-Town, situado en Dreiser Loop Circle, Bronx, NY,  fue la más memorable y valiosa. El detallista y distribuidor, Ramón Vargas, conversó seriamente con los participantes de la plataforma de como vender en Nueva York. Vargas, miembro de NSA y gerente de siete supermercados C-Town y Bravo  en Nueva York, recibió a los empresarios y compartió su experiencia como dueño de supermercados, importador y distribuidor. Habló de las realidades del negocio y sus ventajas y desventajas y respondió a las inquietudes de los empresarios.

El último evento formal de la Plataforma fue una reunión con la Sra. Josefina Infante, Presidente y Directora Ejecutiva de la Hunts Point Economic Development, quien ofreció su apoyo e informó sobre el lanzamiento de una oficina en la República Dominicana, con el propósito de entrenar, seleccionar y preparar empresas para exportar. Ella resaltó un punto clave para los exportadores que desean penetrar el mercado con metas de largo plazo: "La venta no es lo más importante, es la relación personal que la posibilita."
Organizadores de la Plataforma

Los empresarios seleccionados y capacitados por el IICA en Santo Domingo representaron cooperativas, clusters, federaciones y empresas privadas.  En su mayoría, ya venden en la República Dominicana pero no en los Estados Unidos.

El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, IICA, es una organización internacional que forma parte del sistema de la Organización de Estados Americanos, OEA.  El IICA tiene sede en San José, Costa Rica y oficinas en todos los países americanos. Oficiales del IICA que participaron en la Plataforma fueron los Señores Victor del Angel, Representante del IICA en la República Dominicana, Manuel Messina, Especialista en Comercio y Desarrollo de Agronegocios por el IICA-RD, Daniel Rodríguez, Especialista en Agronegocios para el IICA en Miami y Oscar Hernández, Consultor Especialista por el IICA-RD.

En los Estados Unidos, la entidad encargada de conocer el mercado, seleccionar posibles importadores y concretar reuniones con ellos fue la empresa, Plans and Solutions Inc., con sede en el condado de Montgomery, en Maryland.  Su dirección en el Internet es www.plansandsolutions.com.
Alexandra Salas
Post Office Box No 279
Great Meadows, NJ 07838
201-280-8320
alexeditorial@aol.com
bellafoodsinc@aol.com
www.bellafoodsinc@aol.com
http://tradeplatforms.pbwiki.com/
Ken Weiss
Post Office Box No. 8905
Gaithersburg, MD 20898
Phone (301) 947-8150
Fax (240) 525-5601
info@plansandsolutions.com
www.plansandsolutions.com
http://tradeplatforms.pbwiki.com/